L'objet scene désigne toute la feuille de dessin d'instrumenpoche, y compris le menu. L'objet dessin est semblable à scene, sauf qu'il ne prend pas en compte le menu.

Ces deux objets acceptent deux mouvements :

• mouvement=“translation” semblable à la translation des instruments, points ou textes. Par défaut, l'objet scene et l'objet dessin sont aux coordonnées (0;0).
• mouvement=“zoom”